일본어 OCR 인식을 했는데
글자가 다 깨져서 나온다면?


일본어 OCR 인식을 하고 싶은데 글자가 다 깨져서 나온다면? 파인리더PDF를 사용해 보세요. 높은 일본어 인식률을 가지고 있어 정확한 문서 변환이 가능 합니다. 파인리더로 일본어 OCR 인식하는 방법을 알려드릴게요.

먼저 파인리더 PDF 무료 체험판을 다운받아 설치해 주세요.

 

일본어 인식을 하려고 하니 먼저 인식 언어를 일본어로 바꿔야 겠죠?

[파일] - [옵션] 으로 들어 갑니다.

 

 

[언어] 탭에서 OCR 언어 수동 지정을 일본어로 선택 하고 확인 버튼을 클릭해 주세요.

 

 

 

 

언어 설정이 끝났으면 OCR편집기를 클릭 하여 문서를 열어주세요.

 

파인리더 PDF는 자동인식 기능이 있어 문서를 열기만 해도 인식을 시작 합니다.

왼쪽은 원본이고, 오른쪽은 인식 결과를 보여 줍니다.

오른쪽 인식 결과 보이실까요? 일본어 OCR 인식이 잘 되었죠! 파인리더 상단에 인식 언어도 일본어로 잘 설정 되었네요.

 

 

 

아래는 좀 더 확대한 인식 결과 입니다.

 

이번 테스트 원본은 이미지 품질이 좋은 편이 아니였는데도, 이정도의 훌륭한 인식 결과가 나왔는데요. 이미지의 폰트가 10포인트 이상이고, 해상도가 300dpi라면 더 정확한 OCR 결과를 얻을 수 있으니 참고해 주세요.

 

블로그 이미지

OCR전문기업 레티아

OCR프로그램, PDF변환프로그램 리뷰를 포함하여 ABBYY의 OCR엔진, 모바일, 데이터캡처 솔루션, 서버형 솔루션, 명함인식 솔루션 등 다양한 정보를 제공합니다.

,

 

파인리더PDF로 OCR 인식을 했는데 폰트가 흐려지거나 인식 결과가 원본과 다를때, 원본과 최대한 유사한 OCR 결과를 얻고 싶다면 아래 방법대로 해보세요.

 

먼저 ABBYY FineReader PDF 무료 체험판을 다운 받아 주세요.  (7일 동안 100페이지 까지 사용 가능)

 

 

상단의 도구를 클릭 후 옵션으로 들어 갑니다

 

 

 

형식설정에서 이미지 품질을 최상품질로 선택 하고, MRC 압축 사용을 체크 해제 한 후 확인 버튼을 클릭 합니다.

 

 

 

그리고 인식 버튼을 클릭 하여 다시 재인식을 하면 원본과 최대한 동일한 OCR결과를 얻을 수 있습니다.

 

 

 

 

블로그 이미지

OCR전문기업 레티아

OCR프로그램, PDF변환프로그램 리뷰를 포함하여 ABBYY의 OCR엔진, 모바일, 데이터캡처 솔루션, 서버형 솔루션, 명함인식 솔루션 등 다양한 정보를 제공합니다.

,

PDF 편집 프로그램 파인리더PDF는 PDF가 열리면서 자동 OCR처리가 되어 PDF편집을 하는데 아주 편리합니다. 그러나 OCR을 하기 전 수동으로 이미지 처리나 다른 옵션을 설정하고 싶다면 이 자동 인식 끄고 원하는 옵션 설정 후 수동으로 인식 시킬 수도 있습니다. PDF 자동 인식 끄는 방법을 알려 드릴게요.

 

ABBYY FineReader PDF 무료 체험판 다운로드

파인리더PDF 시험판 다운로드 하기 (7일 동안 100페이지 까지 사용 가능)

 

파인리더PDF 첫 화면에서 파일 > 옵션 으로 진입 합니다.

PDF편집 화면에서 자동 인식 끄는 방법

옵션 >이미지 처리 > PDF 편집기에서 백그라운드 인식 기능 사용 체크 해제

 

OCR 편집기 화면에서 자동 인식 끄는 방법

옵션 > 이미지 처리 > PDF 편집기에서 백그라운드 인식 기능 사용 체크 해제

블로그 이미지

OCR전문기업 레티아

OCR프로그램, PDF변환프로그램 리뷰를 포함하여 ABBYY의 OCR엔진, 모바일, 데이터캡처 솔루션, 서버형 솔루션, 명함인식 솔루션 등 다양한 정보를 제공합니다.

,

PDF문서에서 글자를 자유롭게 삭제하고, 입력 하는 방법을 알려 드릴게요. PDF편집 프로그램 파인리더PDF로 텍스트를 편집하는 방법 입니다. 파인리더 PDF 무료 시험판으로 따라 해 보세요.

ABBYY FineReader PDF 무료 체험판

파인리더PDF 시험판 다운로드 하기 (7일 동안 100페이지 까지 사용 가능)

PDF문서를 클릭 해서 문서를 열어 주세요.

상단에 있는 "내용 편집" 탭을 클릭해 주세요.

 

"페이지 준비 중" 이라는 문구가 나오고 잠시만 기다려 주세요.

PDF 글자 삭제 방법

삭제를 원하는 텍스트를 드래그 하고 마우스 오른쪽 클릭하여 삭제를 할 수 있습니다. 텍스트에 커서를 놓고 키보드 화살표로 지울 수도 있습니다.

 

PDF 글자 입력 하는 방법

텍스트를 추가 하고 싶은 곳에 커서를 놓고 입력 하기만 하면 됩니다.

 

대용량의 텍스트를 추가 하고 싶다면 "텍스트 추가" 버튼을 클릭하여 새 텍스트 블록을 만들어 텍스트를 입력 할 수 도 있습니다.

글꼴과 글자색 변경도 가능 합니다. 아래 위치에서 가능 합니다.

블로그 이미지

OCR전문기업 레티아

OCR프로그램, PDF변환프로그램 리뷰를 포함하여 ABBYY의 OCR엔진, 모바일, 데이터캡처 솔루션, 서버형 솔루션, 명함인식 솔루션 등 다양한 정보를 제공합니다.

,

 

PPT파일을 PDF로 바꾸는건 PPT파일 안에서 쉽게 할 수 있지만, 거꾸로 PDF를 PPT파일로 바꿔야 한다면! 당황하지 마시고 파인리더PDF를 사용해 보세요. 쉽고 빠르게 변환 할 수 있습니다. PDF파일을 PPT파일로 변환하는 방법을 알려 드릴게요.

 

ABBYY FineReader PDF 무료 체험판

 

파인리더PDF 시험판 다운로드 하기 (7일 동안 100페이지 까지 사용 가능)

 

 

 

파인리더 PDF에서 "PDF문서" 를 클릭하여 파일을 열어주세요.

 

 

저장 > "Microsoft PowerPoint 프레젠테이션" 을 클릭 합니다.

 

 

PPT파일로 변환 완료 입니다.

 

 

 

 

 

블로그 이미지

OCR전문기업 레티아

OCR프로그램, PDF변환프로그램 리뷰를 포함하여 ABBYY의 OCR엔진, 모바일, 데이터캡처 솔루션, 서버형 솔루션, 명함인식 솔루션 등 다양한 정보를 제공합니다.

,

파인리더PDF를 사용하여 화질이 낮은 스캔 문서의 OCR (Optical Character Recognition) 인식을 향상시키기 위한 몇 가지 팁을 알려 드릴게요.

먼저 파인리더 PDF 무료 체험판을 다운받아 설치해 주세요.

파인리더PDF 시험판 다운로드 하기 (7일 동안 100페이지 까지 사용 가능)

파인리더PDF를 실행하고 OCR편집기에서 문서를 열어 줍니다.

 

이미지 편집을 클릭해보세요.

오른쪽에 이미지 편집기가 나타납니다. 여기서 다양한 도구가 제공 됩니다.

 

1. 고해상도 스캔: 고해상도로 문서를 스캔해 주세요. 높은 해상도는 문자의 세부 사항을 더 정확하게 캡처할 수 있습니다.

이미지 해상도는 300 dpi를 추천 합니다.

2. 흑백 모드 사용: 흑백 모드로 스캔하는 것이 컬러보다 OCR 인식에 더 효과적일 수 있습니다. 불필요한 컬러 정보가 제거되면 문자를 더 잘 구별할 수 있습니다.

https://blog.naver.com/retiaocr/222573086433

 

3. 명료한 글꼴 사용: 명확하고 쉽게 인식될 수 있는 글꼴이 좋습니다. 간단한 꾸밈 없는 글꼴이 OCR에 더 용이합니다.

4. 문서 기울기 보정: 문서의 기울기를 조절하여 OCR이 텍스트를 정확하게 읽을 수 있도록 해주세요.

5. 배경 제거: 가능하면 배경이 없는 흰색 배경을 사용하십시오. 배경에 있는 그림이나 노이즈는 OCR 성능을 저하시킬 수 있습니다.

여러가지 팁을 소개해 드렸는데요, 이러한 팁을 적용하여 화질이 낮은 스캔 문서의 OCR 인식 성능을 향상시켜 보세요~

블로그 이미지

OCR전문기업 레티아

OCR프로그램, PDF변환프로그램 리뷰를 포함하여 ABBYY의 OCR엔진, 모바일, 데이터캡처 솔루션, 서버형 솔루션, 명함인식 솔루션 등 다양한 정보를 제공합니다.

,

 

PDF파일을 엑셀로 변환하는 방법을 알려 드릴게요! 파인리더PDF를 사용해서 가장 간단하고 정확하게 PDF를 엑셀로 변환해 볼게요!

아래 PDF파일을 엑셀파일로 바꿔 보겠습니다.

 

파인리더PDF 무료 체험판을 다운로드하여 설치해 주세요!

 

파인리더PDF 시험판 다운로드하기 (7일 동안 100페이지 까지 사용 가능)

 

파인리더 메인 화면에서 "다음으로 변환" - [Microsoft Excel]를 클릭합니다.

 

[Excel로 변환] 을 클릭하면 완료입니다!

 

이렇게 엑셀로 변환이 가능합니다. 오타 없이 각 셀에 알맞게 들어간 것 보이시나요?

 

 

※ 여기서 잠깐! PC에 Microsoft Office가 설치되어 있지 않다면?

폴라리스오피스를 다운 받아 보세요! 엑셀과 똑같이 보여주고 편집도 가능합니다.

 

 

 

블로그 이미지

OCR전문기업 레티아

OCR프로그램, PDF변환프로그램 리뷰를 포함하여 ABBYY의 OCR엔진, 모바일, 데이터캡처 솔루션, 서버형 솔루션, 명함인식 솔루션 등 다양한 정보를 제공합니다.

,

 

PDF파일에서 단어나 문장을 검색하고 싶다면 파인리더PDF를 사용해 보세요! 문서를 열기만해도 자동 OCR처리가 되어 바로 PDF검색이 가능해 집니다. 진짜 간단하죠? 스캔한 PDF도 물론 가능 합니다.

 

 

위 PDF파일에서 "보도자료"라는 단어를 검색하고 싶은데, 검색이 되지 않네요. 검색가능한 PDF로 만들기 위해 파인리더PDF를 설치해 볼게요.

 

파인리더PDF 시험판을 다운로드 받기 (7일 동안 100페이지 까지 사용 가능)

 

 

혹시 설치 방법을 모르시겠다면 아래 링크를 참고해 주세요.

https://blog.naver.com/retiaocr/221983118090

 

 

설치가 잘 끝났다면 파인리더PDF를 실행해 주세요. PDF문서로 열어 줍니다.

 

문서 > 검색 및 표시로 진입합니다.

 

검색 내용에 "보도자료"를 검색하면 형광펜 표시와 함께 PDF검색이 되는 것을 확인 할 수 있습니다.

 

이제 검색 가능한 PDF 문서로 저장을 해볼게요.

 

저장한 파일을 열어 "보도자료"로 다시 검색을 하면 6개가 검색 되는 것을 확인 할 수 있어요!

 

 

 

 

블로그 이미지

OCR전문기업 레티아

OCR프로그램, PDF변환프로그램 리뷰를 포함하여 ABBYY의 OCR엔진, 모바일, 데이터캡처 솔루션, 서버형 솔루션, 명함인식 솔루션 등 다양한 정보를 제공합니다.

,

 

아이폰으로 촬영한 사진을 자유롭게 PDF 파일로 변환 해 보세요. 파인리더PDF가 있다면 간단하게 이미지 파일을 PDF파일로 변환 할 수 있습니다.

 

파인리더PDF 시험판을 다운로드 받기 (7일 동안 100페이지 까지 사용 가능)

 

이폰으로 찍은 갑진년 새해 일출 사진입니다. 이 사진을 파인리더PDF를 사용해서 PDF파일로 변환해 볼게요.

 

 

파인리더PDF를 실행하고, PDF로 변환을 클릭하여 변환시킬 사진을 선택 합니다.

 

 

 

PDF로 변환을 클릭!

 

 

 

PDF로 변환중 입니다.

 

 

 

몇 초 만에 PDF파일로 변환시킬 수 있습니다.

 

 
블로그 이미지

OCR전문기업 레티아

OCR프로그램, PDF변환프로그램 리뷰를 포함하여 ABBYY의 OCR엔진, 모바일, 데이터캡처 솔루션, 서버형 솔루션, 명함인식 솔루션 등 다양한 정보를 제공합니다.

,

 

여러 장의 PDF를 스캔 했는데 PDF 방향이 돌아가있거나 거꾸로 되어 있어 난감한 적 있으시죠? 이럴 때 파인리더PDF를 사용하면 아주 쉽게 회전이 가능 합니다. 파인리더PDF에서 PDF를 열기만 해도 자동 회전이 가능하여 올바른 방향으로 회전시켜줘서 문서 작업하기에 매우 편리 합니다. 아래는 수동으로 회전하는 방법도 알려 드릴게요.

 

 

파인리더PDF 시험판을 다운로드 받기 (7일 동안 100페이지 까지 사용 가능)

 

 

아래 이미지 처럼 PDF가 옆으로 누워 있거나 거꾸로 돌아가버린 PDF를 바른 방향으로 회전해 볼게요.

 

 

 

PDF문서를 열어 주세요!

 

 

 

페이지 정리 탭을 클릭 합니다.

 

 

 

페이지를 회전 시키고 싶은 PDF에 마우스를 갖다 대면 아이콘이 나타납니다. "페이지 삭제, 왼쪽으로 페이지 회전, 오른쪽으로 페이지 회전" 중에서 선택 할 수 있습니다.

 

 

 

이렇게 한번의 클릭으로 쉽게 PDF를 회전 시킬 수 있습니다.

 

 

 

저장 아이콘을 눌러 PDF 저장을 해보세요.

 

 

블로그 이미지

OCR전문기업 레티아

OCR프로그램, PDF변환프로그램 리뷰를 포함하여 ABBYY의 OCR엔진, 모바일, 데이터캡처 솔루션, 서버형 솔루션, 명함인식 솔루션 등 다양한 정보를 제공합니다.

,